包茎翻开是否翻回去得看实际情况。阴茎勃起时,正常情况下随着阴茎的充血勃起,包皮会自动翻开,当阴茎疲软时,包皮会自动翻回去,若包皮较短,龟头会始终露于外,这都属于正常的情况。若包皮过长,或者包茎,或者包皮龟头炎,则会形成包皮垢,容易导致包皮龟头炎,也容易使得妇科生殖道感染,因此最好是翻开包皮,外露龟头,若包茎很难翻开包皮,则建议手术切割包皮。