造成右侧附件囊肿的原因与囊肿的类型有关。右侧附件囊肿包括生理性囊肿和病理性囊肿两种。生理性囊肿往往与月经周期有关,在患者月经周期正常的情况下,卵泡会发育成熟并释放,但如果卵泡未发生破裂,则会在卵巢滞留,形成卵泡囊肿。但这类附件囊肿对患者的身体一般没有不良影响,会在一段时间后自行消失。而病理性附件囊肿可能与环境因素有关。如电离辐射等干扰患者性激素的分泌,或输卵管卵巢炎症的反复发作,炎性渗出物增多,继而导致囊肿形成。